Pora iš Naujojo Džersio aptiko laišką butelyje, kuris ketverius metus plaukė vandenyne daugiau nei už 3000 mylių (4828 km) nuo Airijos, o po tarptautinės paieškos pavyko surasti laiško autorių.
Frenkas ir Karen Bolgeriai su anūke Autumn rugpjūčio 16 d. Šiaurės Vildvudo paplūdimyje rinko šiukšles, kai pastebėjo stiklinį butelį su viduje įdėtu laišku, rašo nypost.com.
Parodė, kas buvo parašyta
„Linkėjimai iš Airijos. Šį butelį įmečiau į jūrą, kad kas nors jį rastų“, – buvo rašoma 2019 m. liepos 17 d. datuotame laiške.
„Galbūt jis nukeliavo į Afriką ar Islandiją! Nesužinosiu, ar kas nors jį rado, bet tikiuosi, kad jis bus rastas“, – baigiama žinutė, kurią pasirašė tik „Aoife“.
Bolgeris pasidalijo istorija su „IrishCentral“, tikėdamasis, kad ji gali nuvesti pas Aoife.
Žinia apie poros misiją greitai išplito ir galiausiai pasiekė laiško autorę Aoife Byrne iš Bray, Airijoje, maždaug už 15 mylių (24 km) į pietus nuo Dublino.
Byrne’o tėvas Martinas stebėjo vietinės Airijos televizijos laidą apie Bolgerių paieškas ir suprato, kad poros ieškoma airių mergaitė yra jo dukra, pranešė „Irish News“.
Jos tėvai susisiekė su Bolgersais, o Byrne nusiuntė jiems užrašytą raštelį, kad įrodytų savo, kaip raštelio autorės, tapatybę.
„Aš drebėjau“, – pasakojo Bolgeris WPVI-TV. „Negalėjau tuo patikėti. Niekada nemaniau, kad ją rasime.“
Byrne sakė, kad 2019 m., kai rado butelį, ji buvo rytinėje Airijos pakrantėje ir nusprendė jį išsiųsti į transatlantinę kelionę.
„Radau šį mažą buteliuką, išplautą į krantą, ir pasakiau: „Tiesiog turiu į jį įdėti žinutę. Nepuoselėju vilčių, kad kas nors jį gaus“. Ir įmečiau jį tiesiai į vandenyno vidurį“, – pasakojo Byrne’as Bolgeriui, kaip matyti iš socialiniame tinkle „Facebook“ paskelbto vaizdo įrašo.
„Niekada nesitikėjau, kad jis pateks į Ameriką, maniau, kad bus arba pietuose, arba šiaurėje.“
