Išgirdusi Jessicos Shy dainą žinoma profesorė žodžių į vatą nevyniojo: „O tau nesigirdi?“ (2)

Kazimiero Simonavičiaus universiteto lingvistikos ir komunikacijos profesorė dr. Jolanta Zabarskaitė Žinių radijo laidoje „Labas, Milda“ kritikavo itin populiarią Jessica Shy dainą „Apkabink“, teigdama, kad joje ryškiai girdima slaviška muzikinė tradicija, kurią visuomenė vis dar linkusi ignoruoti.

Kalbėdama apie itin populiarią Jessicos Shy dainą „Apkabink“, profesorė teigė, kad joje atsispindi ne tik muzikiniai, bet ir platesni kultūriniai pasirinkimai.

Profesorė: „Mums turi pradėti kliūti“

Žinių radijo laidoje „Labas, Milda“ profesorė atvirai kalbėjo apie tai, kad net ir kultūriniuose kontekstuose, kuriuose deklaruojamas protestas ar sąmoningumas, dažnai nejučia vartojami svetimi, ypač slaviški, muzikiniai kodai.

„Yra tokia dabar labai labai populiari daina – „Apkabink“, kurią atlieka Ratilio. Ir man kyla klausimas: ar ten jums nesigirdi rusiškos, slaviškos melodikos? Tokios častuškų ritmikos, melodikos“, – svarstė profesorė.

Pasak jos, lietuviškoje estradoje tokių pavyzdžių – ne vienas, tačiau visuomenė į tai vis dar reaguoja pernelyg ramiai.

„Mūsų muzikinėje kultūroje tokių dalykų yra ypatingai daug – ir tai girdisi. Ta tokia, žinote, častuškų ritmika, melodika. Ir mes tuo pat metu protestuojame kultūros asamblėjose, bet šokame pagal tą pačią Ratilio atliekamą muziką. Ir mums tai nekliūva“, – teigė ji.

Profesorė pabrėžė, kad problema slypi ne vien kalboje, bet ir platesniame kultūriniame mąstyme.

„Mums ausis turi reaguoti – man pačiai jų reikia. Sakau, palauk, čia juk yra toks dalykas: aš tyčia ieškojau kituose muzikos portaluose labai panašios melodikos ir ritmikos, būtent slaviškos. Iš esmės muzika taip pat yra mąstymo būdas, o čia tas mąstymas – visiškai slaviškas.

Ir jis mums nekliūva. Štai čia ir yra problema. Mums turi pradėti kliūti – po truputį, po truputį. Kol nepradės kliūti, tol niekas nesikeis. Mokomės kalbos ar nesimokome, vieni mokosi, kiti – ne, vieni arogantiški, kiti – ne. Na ir kas? Jis arogantiškas – ir ką tu jam padarysi?“